中国公民赴荷兰常见问题解答
一、中国公民申请赴荷兰签证要注意哪些问题?
上海市、安徽省、江苏省和浙江省的居民应在荷兰驻上海总领事馆申请签证;福建省、广东省、海南省和广西壮族自治区的居民应在荷兰驻广州总领事馆申请签证;香港特别行政区和澳门特别行政区的居民应在荷兰驻香港特别行政区总领事馆申请签证;中国其它地区的居民可在荷兰驻华使馆(北京)申请签证。
签证受理费在申请签证时支付。如果签证被拒绝,此费用将作为受理费,不予退还。根据入境次数,停留期限和外汇兑换率的不同,签证费用在300元人民币至350元人民币之间。
如果您的访问目的是商务考察/短期培训;停留时间不超过90天:
*完整填写一张短期签证申请表,签名后再贴上近期照片一张;
*在返回中国后有效期不少于90天的护照,该护照需有至少一页空白签证页;
*护照身份页的复印件一张;
*中方公司或单位出具的经盖章的派遣信。此信需清楚注明派出方的地址、电话和传真号码,
*申请人的姓名、职位,出访目的和保证申请人按时返回的担保条款;
*中方公司或单位的营业执照并附复印件。
*如果中方单位支付所有费用:
注明您有足够资金支付赴荷兰访问的费用证明(例如近三个月的工资单、近三个月的银行对帐单、旅行支票等)并附复印件;
*荷兰公司的正式邀请信原件,并且要注明费用承担者、访问目的、预计停留期限和日程安排/行程,还需提供费用担保信原件或银行证明
*在所有申根国停留的酒店订单;
*航空公司签发的往返机票订位单;
*医疗保险原件以及复印件,该保险必须适用于申根国,保险额至少为3万欧元的紧急医疗以及回国的医疗费用。
另外:
*荷兰驻华使领馆可能会要求提供额外材料
*荷兰驻华使领馆有权要求提供经翻译的材料;
*如果申请材料符合要求,签证申请审理时间需要3个工作日,如需进一步核查,签证受理时间会延长。
如果您的访问目的是短期学习/研究,停留时间不超过90天:
*完整填写一张短期签证申请表,签名后再贴上近期照片一张;
*在返回中国后有效期不少于90天的护照,该护照要有至少一页空白签证页;
上海市、安徽省、江苏省和浙江省的居民应在荷兰驻上海总领事馆申请签证;福建省、广东省、海南省和广西壮族自治区的居民应在荷兰驻广州总领事馆申请签证;香港特别行政区和澳门特别行政区的居民应在荷兰驻香港特别行政区总领事馆申请签证;中国其它地区的居民可在荷兰驻华使馆(北京)申请签证。
签证受理费在申请签证时支付。如果签证被拒绝,此费用将作为受理费,不予退还。根据入境次数,停留期限和外汇兑换率的不同,签证费用在300元人民币至350元人民币之间。
如果您的访问目的是商务考察/短期培训;停留时间不超过90天:
*完整填写一张短期签证申请表,签名后再贴上近期照片一张;
*在返回中国后有效期不少于90天的护照,该护照需有至少一页空白签证页;
*护照身份页的复印件一张;
*中方公司或单位出具的经盖章的派遣信。此信需清楚注明派出方的地址、电话和传真号码,
*申请人的姓名、职位,出访目的和保证申请人按时返回的担保条款;
*中方公司或单位的营业执照并附复印件。
*如果中方单位支付所有费用:
注明您有足够资金支付赴荷兰访问的费用证明(例如近三个月的工资单、近三个月的银行对帐单、旅行支票等)并附复印件;
*荷兰公司的正式邀请信原件,并且要注明费用承担者、访问目的、预计停留期限和日程安排/行程,还需提供费用担保信原件或银行证明
*在所有申根国停留的酒店订单;
*航空公司签发的往返机票订位单;
*医疗保险原件以及复印件,该保险必须适用于申根国,保险额至少为3万欧元的紧急医疗以及回国的医疗费用。
另外:
*荷兰驻华使领馆可能会要求提供额外材料
*荷兰驻华使领馆有权要求提供经翻译的材料;
*如果申请材料符合要求,签证申请审理时间需要3个工作日,如需进一步核查,签证受理时间会延长。
如果您的访问目的是短期学习/研究,停留时间不超过90天:
*完整填写一张短期签证申请表,签名后再贴上近期照片一张;
*在返回中国后有效期不少于90天的护照,该护照要有至少一页空白签证页;
*护照身份页的复印件一张;
*中方公司或单位出具的经盖章的派遣信。此信需清楚注明派出方的地址、 电话和传真号码,申请人的姓名、职位,出访目的和保证申请人按时返回的担保条款并附复印件。
*中方公司或单位的营业执照并附复印件。
*学生需持学生证以及学校证明信(使用官方抬头纸,注明地址、电话、联系人以及签署人的职位)。
*如果中方单位支付所有费用:
注明您有足够资金支付赴荷兰访问的费用证明(例如近三个月的工资单、近三个月的银行对帐单、旅行支票等)并附复印件。
*荷兰学校或研究所的正式邀请信原件,并要注明承担费用者、访问目的、预计停留期限、日程安排/行程,还需提供费用担保信原件或银行证明);
*在所有申根国停留的饭店订单;
*航空公司签发的往返机票订位单;
*医疗保险原件以及复印件,该保险必须适用于申根国,保险额至少为3万欧元的紧急医疗以及回国的医疗费用。
另外:
*荷兰驻华使领馆可能会要求提供额外材料;
*荷兰驻华使领馆有权要求提供经翻译的材料;
*签证申请审理时间可达12周。
如果您的访问目的为探亲或访友;停留时间不超过90天:
*完整填写一张短期签证申请表,签名后贴上近期照片一张;
*在返回中国后有效期不少于90天的护照,该护照要有至少一页空白签证页;
*护照身份页的复印件一张;
*如担保人持有荷兰护照,需提供护照的复印件。如担保人为非荷兰国籍, 需提供其护照复印件以及在荷兰的居留证复印件;
*荷兰担保人的邀请信原件;
*如果荷兰担保人支付所有费用:
如担保人在荷兰居住,需提供经荷兰当地市政厅认证的担保书原件(在当地市政厅办理),担保书的有效期为三个月,以及该担保人的经济状况证明,如工资单、三个月的银行证明等;
如担保人在中国居住,需提供经签名的担保书原件,该担保书可以在使馆网站上下载。
*如果申请人支付所有费用:
注明您有足够资金支付赴荷兰访问的费用证明(如近三个月的工资单、近三个月的银行对帐单、旅行支票等)并附复印件;
*申请探亲者须提供经认证的亲属关系公证书,证明与担保人的亲属关系;
*中国申请人:户口簿原件,附复印件(每一页)。
*外国申请人:中国居留证原件,附复印件(每一页)。
*有工作者需持工作证及单位准假证明原件(使用官方抬头纸,注明地址、电话、传真、联系人、盖章签字以及签署人的职位)。
另外:
*提供详细的中文通讯地址、邮政编码以及电话号码、传真号码或email地址;
*如是其它关系,出示证明关系的原件材料(照片、信件、信封等);
*学生需持学生证及学校准假证明原件(使用官方抬头纸,注明地址、电话、传真、联系人、盖章签字以及签署人的职位);
*使馆有权要求提供经翻译的材料;
*65岁以上的申请者可以由其亲属递交申请材料;
*使馆将书面通知申请人签证结果;
*签证审理时间可达12周。
如果因留学、工作、家庭团聚等原因需要在荷兰停留三个月以上,则应申请MVV签证,申请过程一般需要三个月,其间可能会要求补充各种材料和证明,所以应提前做好准备,以免耽误行程。如果签证被批准,申请人需办理“国际旅行健康证明书”,该证明书有效期为12个月。
关于申请MVV所需公证及认证材料须知:
自2006年3月15日起,凡以下列原因申办居住许可的申请人,在提交申请之前,必须在荷兰驻华使馆或总领事馆接受相关的综合考试。
1、与在荷兰人士组成家庭;2、与已在荷兰的家庭成员团聚;3、作为宗教工作者在荷兰就业。
因准备此项考试和得到满意结果需要时间,可能会出现已提前办好的公证书及认证书在申办程序开始之前即告失效的情况。为此,建议那些在2006年3月15日之后,申请办理MVV居住许可的人士,在通过考试后再办理相关的认证文件。在下列网站可得到有关考试的详细信息:www.ind.nl
下列人员免试:欧洲、美国、澳大利亚和加拿大人士或者苏里南籍人士(会讲荷兰语的);以学习、做保姆、交换学者或者医治疾病等为目的申办短期MVV的人士;持工作签证赴荷兰的人士及其家属;自聘人士;知识移民;年龄小于16周岁和大于65周岁的人士。
因申请签证有关手续及要求随时可能调整,确切信息请向荷兰驻华使领馆(www.hollandinchina.org)查询。
*中方公司或单位出具的经盖章的派遣信。此信需清楚注明派出方的地址、 电话和传真号码,申请人的姓名、职位,出访目的和保证申请人按时返回的担保条款并附复印件。
*中方公司或单位的营业执照并附复印件。
*学生需持学生证以及学校证明信(使用官方抬头纸,注明地址、电话、联系人以及签署人的职位)。
*如果中方单位支付所有费用:
注明您有足够资金支付赴荷兰访问的费用证明(例如近三个月的工资单、近三个月的银行对帐单、旅行支票等)并附复印件。
*荷兰学校或研究所的正式邀请信原件,并要注明承担费用者、访问目的、预计停留期限、日程安排/行程,还需提供费用担保信原件或银行证明);
*在所有申根国停留的饭店订单;
*航空公司签发的往返机票订位单;
*医疗保险原件以及复印件,该保险必须适用于申根国,保险额至少为3万欧元的紧急医疗以及回国的医疗费用。
另外:
*荷兰驻华使领馆可能会要求提供额外材料;
*荷兰驻华使领馆有权要求提供经翻译的材料;
*签证申请审理时间可达12周。
如果您的访问目的为探亲或访友;停留时间不超过90天:
*完整填写一张短期签证申请表,签名后贴上近期照片一张;
*在返回中国后有效期不少于90天的护照,该护照要有至少一页空白签证页;
*护照身份页的复印件一张;
*如担保人持有荷兰护照,需提供护照的复印件。如担保人为非荷兰国籍, 需提供其护照复印件以及在荷兰的居留证复印件;
*荷兰担保人的邀请信原件;
*如果荷兰担保人支付所有费用:
如担保人在荷兰居住,需提供经荷兰当地市政厅认证的担保书原件(在当地市政厅办理),担保书的有效期为三个月,以及该担保人的经济状况证明,如工资单、三个月的银行证明等;
如担保人在中国居住,需提供经签名的担保书原件,该担保书可以在使馆网站上下载。
*如果申请人支付所有费用:
注明您有足够资金支付赴荷兰访问的费用证明(如近三个月的工资单、近三个月的银行对帐单、旅行支票等)并附复印件;
*申请探亲者须提供经认证的亲属关系公证书,证明与担保人的亲属关系;
*中国申请人:户口簿原件,附复印件(每一页)。
*外国申请人:中国居留证原件,附复印件(每一页)。
*有工作者需持工作证及单位准假证明原件(使用官方抬头纸,注明地址、电话、传真、联系人、盖章签字以及签署人的职位)。
另外:
*提供详细的中文通讯地址、邮政编码以及电话号码、传真号码或email地址;
*如是其它关系,出示证明关系的原件材料(照片、信件、信封等);
*学生需持学生证及学校准假证明原件(使用官方抬头纸,注明地址、电话、传真、联系人、盖章签字以及签署人的职位);
*使馆有权要求提供经翻译的材料;
*65岁以上的申请者可以由其亲属递交申请材料;
*使馆将书面通知申请人签证结果;
*签证审理时间可达12周。
如果因留学、工作、家庭团聚等原因需要在荷兰停留三个月以上,则应申请MVV签证,申请过程一般需要三个月,其间可能会要求补充各种材料和证明,所以应提前做好准备,以免耽误行程。如果签证被批准,申请人需办理“国际旅行健康证明书”,该证明书有效期为12个月。
关于申请MVV所需公证及认证材料须知:
自2006年3月15日起,凡以下列原因申办居住许可的申请人,在提交申请之前,必须在荷兰驻华使馆或总领事馆接受相关的综合考试。
1、与在荷兰人士组成家庭;2、与已在荷兰的家庭成员团聚;3、作为宗教工作者在荷兰就业。
因准备此项考试和得到满意结果需要时间,可能会出现已提前办好的公证书及认证书在申办程序开始之前即告失效的情况。为此,建议那些在2006年3月15日之后,申请办理MVV居住许可的人士,在通过考试后再办理相关的认证文件。在下列网站可得到有关考试的详细信息:www.ind.nl
下列人员免试:欧洲、美国、澳大利亚和加拿大人士或者苏里南籍人士(会讲荷兰语的);以学习、做保姆、交换学者或者医治疾病等为目的申办短期MVV的人士;持工作签证赴荷兰的人士及其家属;自聘人士;知识移民;年龄小于16周岁和大于65周岁的人士。
因申请签证有关手续及要求随时可能调整,确切信息请向荷兰驻华使领馆(www.hollandinchina.org)查询。
二、中国公民赴荷在出入境时要注意哪些问题?
目前,中国南方航空公司及荷兰皇家航空公司均开通了广州、上海、北京、成都至阿姆斯特丹的直飞航班。如果航班来自中国或来自非申根协议国家,中国旅客将需要通过海关办理入境手续。如果航班来自申根协议国家(如:从法兰克福或巴黎转机),中国旅客将和其他欧盟成员国公民一样无需办理海关入境手续(因为此前已在航班中转国办理了入境手续)。需要注意的是,中国公民过境申根协议国24小时内不出机场无需办理过境签证,但如果要连续过境两个申根协议国(如北京-阿姆斯特丹-巴黎-开罗),则被视为入境申根国家,必须事先办妥其中一个国家的过境签证。
临行前,应注意检查自己所持护照及签证的有效期,以避免在入境时遇到不必要的麻烦。在办理海关入境手续时,最好随身携带与行程有关的文件,如邀请函、访荷日程、邀请方联系方式等。在离开荷兰时,只要签证不过期,海关人员在护照上盖上离境章后即可顺利出境。需要提醒的是,由于荷兰非法移民及安全问题日益突出,目前在中国飞至阿姆斯特丹的直飞航班出舱口,随时有机场警察进行盘查,请注意最好能够用英文表达自己所去的城市及出行的目的,若外文不好,最好有随行翻译或者请同机的其他旅客帮助。
目前,中国南方航空公司及荷兰皇家航空公司均开通了广州、上海、北京、成都至阿姆斯特丹的直飞航班。如果航班来自中国或来自非申根协议国家,中国旅客将需要通过海关办理入境手续。如果航班来自申根协议国家(如:从法兰克福或巴黎转机),中国旅客将和其他欧盟成员国公民一样无需办理海关入境手续(因为此前已在航班中转国办理了入境手续)。需要注意的是,中国公民过境申根协议国24小时内不出机场无需办理过境签证,但如果要连续过境两个申根协议国(如北京-阿姆斯特丹-巴黎-开罗),则被视为入境申根国家,必须事先办妥其中一个国家的过境签证。
临行前,应注意检查自己所持护照及签证的有效期,以避免在入境时遇到不必要的麻烦。在办理海关入境手续时,最好随身携带与行程有关的文件,如邀请函、访荷日程、邀请方联系方式等。在离开荷兰时,只要签证不过期,海关人员在护照上盖上离境章后即可顺利出境。需要提醒的是,由于荷兰非法移民及安全问题日益突出,目前在中国飞至阿姆斯特丹的直飞航班出舱口,随时有机场警察进行盘查,请注意最好能够用英文表达自己所去的城市及出行的目的,若外文不好,最好有随行翻译或者请同机的其他旅客帮助。
三、携带物品入关和检验检疫方面要注意哪些问题?
荷兰海关会对入境旅客携带的物品进行抽查。建议在出行时最好使用普通旅行箱,尽量避免使用纸箱、编织袋等包装物(容易引起注意)。按照欧盟规定,旅客不得在行李中携带动物源性食品(如肉、肉制品、奶及奶制品),商业包装的婴儿奶粉除外。其他种类食品不得超过1公斤。旅客可以携带个人或家庭用物品或礼品入境,但数量不得被认为是用于商业目的,海关人员有权对旅客携带物品进行估价。非欧盟国人员(十八岁以上)进入荷兰可免税携带175欧元物品。其中可携带香烟200支、白酒1升、葡萄酒2升、香水50毫升、咖啡500克、茶100克。超出部份应在机场海关纳税。非欧盟公民在荷兰境内标有“全球退税、免税购物”的同一家商店内,一天之内购物超过137欧元,可要求商店开具退税凭据,自购买之日起三个月内出境时在机场海关可办理退税手续,实际所退税额大约为商品价格的10%左右。另外,荷兰就携带保护动物、珍稀植物、仿制名牌产品、古董、艺术品、毒品、药品、武器、花卉、植物、水果、鱼、肉、奶制品、家禽、宠物等都作出了专门的规定,网址:www.douane.nl。
荷兰允许携带动物入境,但须在海关出示官方兽医开具的动物原产地证明和健康证明,证明中须记录动物接种材料(特别是狂犬病疫苗)。一些旅馆允许旅客带狗、猫等入住,但餐厅等场所则不允许宠物入内。
到荷兰旅行,一般不需要进行接种。特殊情况下,如发生SARS等重大疫情时,按照国际惯例,荷兰卫生当局有权要求旅客提供卫生证明。
荷兰海关会对入境旅客携带的物品进行抽查。建议在出行时最好使用普通旅行箱,尽量避免使用纸箱、编织袋等包装物(容易引起注意)。按照欧盟规定,旅客不得在行李中携带动物源性食品(如肉、肉制品、奶及奶制品),商业包装的婴儿奶粉除外。其他种类食品不得超过1公斤。旅客可以携带个人或家庭用物品或礼品入境,但数量不得被认为是用于商业目的,海关人员有权对旅客携带物品进行估价。非欧盟国人员(十八岁以上)进入荷兰可免税携带175欧元物品。其中可携带香烟200支、白酒1升、葡萄酒2升、香水50毫升、咖啡500克、茶100克。超出部份应在机场海关纳税。非欧盟公民在荷兰境内标有“全球退税、免税购物”的同一家商店内,一天之内购物超过137欧元,可要求商店开具退税凭据,自购买之日起三个月内出境时在机场海关可办理退税手续,实际所退税额大约为商品价格的10%左右。另外,荷兰就携带保护动物、珍稀植物、仿制名牌产品、古董、艺术品、毒品、药品、武器、花卉、植物、水果、鱼、肉、奶制品、家禽、宠物等都作出了专门的规定,网址:www.douane.nl。
荷兰允许携带动物入境,但须在海关出示官方兽医开具的动物原产地证明和健康证明,证明中须记录动物接种材料(特别是狂犬病疫苗)。一些旅馆允许旅客带狗、猫等入住,但餐厅等场所则不允许宠物入内。
到荷兰旅行,一般不需要进行接种。特殊情况下,如发生SARS等重大疫情时,按照国际惯例,荷兰卫生当局有权要求旅客提供卫生证明。
- · 荷兰移民及国籍政策
- · 中国公民赴荷兰常见问题解答
- · 比利时商务移民项目问与答
- · 比利时投资移民7大优势
- · 英国的教育与文化